序号
大陆称呼
中国台湾称呼
1 恒温恒湿箱，恒温恒湿试验箱
恒温恒湿机
2 湿热试验箱，恒湿热试验箱 恒温恒湿机
3 恒温恒湿柜，温湿度箱，高低温湿热试验箱，湿热交变试验箱，高低温试验箱，恒定湿热试验箱，交变湿热箱，标准型恒温恒湿机，可程序恒温恒湿机，高低温交变湿热试验箱，交变湿热试验箱，超低湿恒温恒湿机，等均温恒温恒湿机，恒温恒湿机箱 恒温恒湿机
4 温度冲击箱，热冲击试验箱 冷热冲击机
5 质量 品质
6 可靠性 可靠度
7 图像 美工
8 光盘 光碟
9 硬盘 硬碟
10 软盘 软碟
11 刻录机 烧录机
12 刻版软件 烧录软体
13 软件 软体
14 硬件 硬体
15 鼠标 滑鼠
16 萤保 屏幕保护程序
17 荧屏 屏幕桌布
18 ｑｃ小组 品管部门
19 比特 位（bit）
20 批文件 批次檔
21 本销 内销
22 服务器 服务器
23 反馈 回授，反应
91 互联网，互联网络 网际网路
92 计算器 雷脑
93 步入式试验箱 恒温恒湿室，walk in chamber
94 通配符 万用字符（*）
95 喇叭筒、扬声器 音箱、扩大机
96 计算机 高阶计算机
97 光标 游标
98 光导纤维 光纤